한중일통합한자 iVoca.3

오늘:
5
어제:
81
전체:
73,822

일어 한자 학습법

2016.01.30 13:36

iVoca 조회 수:770

출처 : 네이버 지식인 directx2000님의 글

 

1. 동사나 형용사 공부 할 때
   히라가나로만 나와있으면 무조건 그 동사, 형용사의 한자를 찾아보고
   한자와 같이 외우세요.
   그리고 그 한자가 들어가는 다른 단어들도 찾아서 외우시는 것입니다.


   예를 들어 볼께요.

たべる(먹다)라는 단어가 나오면,
たべる의 한자를 찾아서 함께 외우세요.
たべる의 한자는 먹을(식)이잖아요
べる로 외우고 나서

한자읽기 사전을 찾아 이 들어가는
한자단어들을 찾아보세요.(일상생활에 자주 쓰이는 단어를 찾으세요.)

식당,식탁,음식,식료품 등이 있네요.
그것도 같이 외우는 겁니다.

식당()=しょくどう (쇼쿠도우)
식탁()=しょくたく (쇼쿠타쿠)
음식()=いんしょく (인쇼쿠)
식료품()=しょくりょうひん (쇼쿠료우힌)

이 작업으로

먹을(식)은 훈독은 타베루, 음독은 쇼쿠 로
읽힌다는 것을 알수 있습니다.

다른 단어들도 계속 같은 방법으로 하세요..
매일 꾸준히 한달 정도 공부 하셨다면
한자를 읽는 눈이 어느 정도 생겨요...^^

웬만한 단어 정도는 한자를 모르더라도 일본어로 대충 말할수 있죠...
도서관을 말할때 한자를 모르더라도

어렴풋히 토쇼캉이라 말할것같은 느낌이 듭니다.

(일본어 실력은 이 감각이 생길때 부터 비약적으로 늘어요..)

2. 어느 정도 실력이 되면 상용한자 교본을 한권 사세요.
  (일본에서 자주 쓰이는 2136자의 한자를 음독 훈독으로 자세히
써 놓은 책입니다.)
그 책을 1년 정도 공부하시면 왠만한 일본어 한자는 다 읽을수 있습니다.
하지만 책이 대단히 어렵기 때문에 처음에는 위의 방법으로 기초를 다지셔야 하는 겁니다.(위의 방법으로 해보시면 알겠지만 말은 쉬워도 결코 쉬운 작업은 아닙니다. 상당한 시간과 끈기를 요구하게 될겁니다.)

P.S : 한자를 공부하실때 일본어한자 읽기 사전은 필수 입니다.
한자 읽기 사전은 진명이 좋고 일한 사전은 엣센스가 좋아요..^^(추천)

Copyright© 2015 AhaTutor All Rights Reserved.(E-mail:takuyas@nate.com)
Designed By WebEngine.